{"id":4221,"date":"2025-04-18T11:54:38","date_gmt":"2025-04-18T11:54:38","guid":{"rendered":"http:\/\/jig.world\/?p=4221"},"modified":"2025-04-18T13:40:22","modified_gmt":"2025-04-18T13:40:22","slug":"krank-im-asylverfahren","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/jig.world\/fr\/krank-im-asylverfahren\/","title":{"rendered":"Malade dans la proc\u00e9dure d'asile"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Tu es demandeur d'asile*, seul en Allemagne et soudainement malade ? Ne t'inqui\u00e8te pas, m\u00eame si tu n'as pas encore de r\u00e9sidence fixe, il y a de l'aide !<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>En tant que demandeur d'asile*, suis-je couvert par une assurance maladie ?<\/b><\/h3>\n<p class=\"p3\">Oui ! m\u00eame si tu es encore dans la proc\u00e9dure d'asile, tu re\u00e7ois <span class=\"s2\"><b>soins m\u00e9dicaux<\/b><\/span>. Tu as parl\u00e9 de la <span class=\"s2\"><b>Loi sur les prestations aux demandeurs d'asile<\/b><\/span> sont couverts. Cela signifie que<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\">Tu recevras <span class=\"s1\"><b>Traitement chez le m\u00e9decin<\/b><\/span>Quand tu es malade.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Tu recevras <span class=\"s1\"><b>M\u00e9dicaments<\/b><\/span>Quand tu en as besoin.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">En cas d'urgence, tu <span class=\"s1\"><b>toujours trait\u00e9<\/b><\/span> - par exemple en cas de fortes douleurs, de fi\u00e8vre \u00e9lev\u00e9e ou d'accident.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>O\u00f9 puis-je trouver de l'aide si je suis malade ?<\/b><\/h3>\n<p class=\"p3\">Cela d\u00e9pend, <span class=\"s2\"><b>o\u00f9 tu habites<\/b><\/span>:<\/p>\n<h4><b>\u00a0Si tu es dans une <\/b><\/h4>\n<h4><b>Logement communautaire <\/b><b style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\">ou <\/b><b>Centre de premier accueil <\/b><b style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\">tu habites :<\/b><\/h4>\n<p class=\"p3\">\u2192 Va au <span class=\"s2\"><b>Service social<\/b><\/span> ou pour g\u00e9rer le logement.<\/p>\n<p class=\"p3\">Tu y trouveras<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\">un <span class=\"s1\"><b>Feuille de soins<\/b><\/span> pour la visite chez le m\u00e9decin<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">des infos sur les endroits o\u00f9 tu peux aller (m\u00e9decin de famille, dentiste, etc.)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4><b>Si tu es en Allemagne depuis longtemps et que tu as\u00a0 <\/b><b>Carte de sant\u00e9 <\/b><b style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\">tu as :<\/b><\/h4>\n<p class=\"p3\">\u2192 Tu peux aller directement chez le m\u00e9decin - comme les autres personnes.<\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s2\"><b>Conseil<\/b><\/span> Demande \u00e0 ton assistant social ou \u00e0 ton conseiller dans le logement. Ils t'aideront si tu ne sais pas o\u00f9 aller.<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Amira<\/b><\/span> vit seule dans un logement \u00e0 Leipzig. Elle a mal au ventre. Elle va voir l'assistante sociale et obtient une feuille de soins. Elle peut ainsi se rendre chez le m\u00e9decin. L\u00e0, elle re\u00e7oit des m\u00e9dicaments contre la douleur.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Qu'en est-il des arr\u00eats maladie et du travail ?<\/b><\/h3>\n<p class=\"p3\">Si tu <span class=\"s2\"><b>tu travailles<\/b><\/span> et que tu tombes malade, c'est important :<\/p>\n<ol start=\"1\">\n<li>\n<p class=\"p1\"><b>Informer imm\u00e9diatement l'employeur !<\/b><b><\/b><\/p>\n<p class=\"p2\">\u2192 Dis par t\u00e9l\u00e9phone, WhatsApp ou e-mail que tu es malade.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><b>Obtenir un certificat de maladie du m\u00e9decin !<\/b><b><\/b><\/p>\n<p class=\"p2\">\u2192 En Allemagne, on appelle cela <span class=\"s1\"><b>\"Certificat d'incapacit\u00e9 de travail\"<\/b><\/span> ou court <span class=\"s1\"><b>AU<\/b><\/span>.<\/p>\n<p class=\"p2\">\u2192 Tu dois les montrer \u00e0 ton employeur (g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 partir du 1er ou du 3e jour de maladie).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><b>Maintien du salaire :<\/b><b><\/b><\/p>\n<p class=\"p2\">Si tu as un contrat de travail, tu re\u00e7ois <span class=\"s1\"><b>jusqu'\u00e0 6 semaines, tu continues \u00e0 recevoir ton salaire<\/b><\/span> par l'employeur. Ensuite, c'est la caisse de maladie qui prend le relais (si tu es d\u00e9j\u00e0 assur\u00e9(e) de mani\u00e8re r\u00e9guli\u00e8re).<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b> Et si je ne peux pas travailler et que je ne suis pas pay\u00e9 ?<\/b><\/h3>\n<p class=\"p3\">Si tu <span class=\"s2\"><b>ne peux pas travailler<\/b><\/span> (par exemple, en raison d'une longue maladie), tu peux <span class=\"s2\"><b>continuer \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier du soutien des services sociaux<\/b><\/span> de l'argent. Ce qui est important<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\">Tu as besoin d'une <span class=\"s1\"><b>certificat m\u00e9dical<\/b><\/span>que tu es malade.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Inscris-toi aupr\u00e8s du <span class=\"s1\"><b>Service social<\/b><\/span> ou aupr\u00e8s de ta personne de contact dans le logement.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p3\">L\u00e0, on examinera comment tu peux continuer \u00e0 \u00eatre soutenu - par exemple avec de l'argent pour la nourriture, le loyer et les m\u00e9dicaments.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du bist als Asylbewerber*in allein in Deutschland und pl\u00f6tzlich krank? Keine Sorge auch wenn du noch keinen festen Aufenthalt hast, gibt es Hilfe! &nbsp; Bin ich als Asylbewerber*in krankenversichert? Ja! Auch wenn du noch im Asylverfahren bist, bekommst du medizinische Versorgung. Du bist \u00fcber das Asylbewerberleistungsgesetz abgesichert. Das hei\u00dft: Du bekommst Behandlung beim Arzt, wenn [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[],"class_list":["post-4221","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gesundheit"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/jig.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/jig.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/jig.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jig.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jig.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4221"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/jig.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4222,"href":"http:\/\/jig.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4221\/revisions\/4222"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/jig.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/jig.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/jig.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}