{"id":4223,"date":"2025-04-18T12:08:55","date_gmt":"2025-04-18T12:08:55","guid":{"rendered":"http:\/\/jig.world\/?p=4223"},"modified":"2025-04-18T12:08:55","modified_gmt":"2025-04-18T12:08:55","slug":"mit-der-familie-im-asylverfahren","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/jig.world\/tr\/mit-der-familie-im-asylverfahren\/","title":{"rendered":"\u0130ltica prosed\u00fcr\u00fcnde aile ile birlikte"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Siz ve aileniz Almanya'da s\u0131\u011f\u0131nmac\u0131 olarak m\u0131 bulunuyorsunuz? O zaman tabii ki \u00e7ocuklar\u0131n\u0131z\u0131n ba\u015far\u0131l\u0131 olmas\u0131n\u0131 ve okula gidebilmesini istiyorsunuz. Ama bu nas\u0131l olacak? Yard\u0131m alabiliyor musunuz? Ve kendiniz ne yapmak zorundas\u0131n\u0131z?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>\u00c7ocuklar\u0131m okula gitmek zorunda m\u0131?<\/b><\/h3>\n<p class=\"p3\">Evet! Almanya'da <span class=\"s2\"><b>Zorunlu e\u011fitim<\/b><\/span> - iltica prosed\u00fcr\u00fcndeki \u00e7ocuklar i\u00e7in de ge\u00e7erlidir. Bu \u015fu anlama gelmektedir: <span class=\"s2\"><b>T\u00fcm \u00e7ocuklar\u0131n e\u011fitim alma hakk\u0131 vard\u0131r.<\/b><\/span> Ve onlar <span class=\"s2\"><b>okula gitmek zorunda<\/b><\/span>kay\u0131t olur olmaz.<\/p>\n<p class=\"p3\">\u00a0Zorunlu e\u011fitim \u00e7o\u011fu federal eyalette \u015fu tarihlerde ba\u015flar <span class=\"s2\"><b>6 y\u0131l<\/b><\/span>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>\u00c7ocuklar\u0131m hangi deste\u011fi alacak?<\/b><\/h3>\n<p class=\"p3\">\u0130ltica s\u00fcrecindeki \u00e7ocuklar, \u00e7o\u011fu insan\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcnden daha fazla destek almaktad\u0131r:<\/p>\n<h4><b>\u00a01. <\/b><b>Okul yeri ve Almanca dil deste\u011fi<\/b><\/h4>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\">\u00c7ocu\u011funuz bir okulda yer alacak <span class=\"s1\"><b>\u0130lkokul<\/b><\/span> veya <span class=\"s1\"><b>ortaokul<\/b><\/span> (ya\u015fa ba\u011fl\u0131 olarak).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">\u0130lk birka\u00e7 ayda, \u00e7ocuk genellikle <span class=\"s1\"><b>\"Ho\u015f geldiniz s\u0131n\u0131f\u0131\"<\/b><\/span> veya <span class=\"s1\"><b>\"Dil \u00f6\u011frenme s\u0131n\u0131f\u0131\"<\/b><\/span>Almanca \u00f6\u011frenmek i\u00e7in.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Daha sonra normal bir s\u0131n\u0131fa ge\u00e7er.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s2\">\u00a0<\/span><b>\u00d6rnek:<\/b><b><\/b><\/p>\n<p class=\"p3\">10 ya\u015f\u0131ndaki Sara ailesiyle birlikte Irak'tan gelir. Ba\u015flang\u0131\u00e7ta bir dil s\u0131n\u0131f\u0131na yerle\u015ftirilir. Alt\u0131 ay sonra di\u011fer \u00e7ocuklarla birlikte d\u00fczenli derslere kat\u0131l\u0131yor.<\/p>\n<h4><b> 2. <\/b><b>Okul malzemeleri ve k\u0131yafetleri<\/b><\/h4>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\">Kullanabilirsiniz <span class=\"s1\"><b>Sosyal yard\u0131m ofisi<\/b><\/span> ya da <span class=\"s1\"><b>\u0130\u015f merkezi<\/b><\/span> Okul \u00e7antas\u0131, al\u0131\u015ft\u0131rma kitaplar\u0131, e\u011fitmenler gibi okul malzemeleri i\u00e7in para almak \u00fczere ba\u015fvuruda bulunun.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Bir\u00e7ok \u015fehir ve giri\u015fim de \u015funlar\u0131 sunmaktad\u0131r <span class=\"s1\"><b>Ayni Ba\u011f\u0131\u015flar<\/b><\/span> (\u00f6rne\u011fin kullan\u0131lm\u0131\u015f giysiler veya \u00e7antalar).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4><b> 3. <\/b><b>\u00d6\u011fle Yeme\u011fi &amp; Geziler<\/b><\/h4>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\">Bir\u00e7ok okulda \u015funlar vard\u0131r <span class=\"s1\"><b>\u00fccretsiz \u00f6\u011fle yeme\u011fi<\/b><\/span> d\u00fc\u015f\u00fck gelirli ailelerin \u00e7ocuklar\u0131 i\u00e7in.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Ayr\u0131ca <\/span><b>Geziler veya okul gezileri<\/b><span class=\"s1\"> genellikle \u00f6denir - ancak <\/span><b>E\u011fitim ve kat\u0131l\u0131m paketinden sa\u011flanan faydalar<\/b><span class=\"s1\"> \u0130stek.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4><b>4. <\/b><b>Okul sosyal hizmeti ve dan\u0131\u015fmanl\u0131\u011f\u0131<\/b><\/h4>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\">Bir\u00e7ok okulda \u015funlar vard\u0131r <span class=\"s1\"><b>Sosyal hizmet uzmanlar\u0131<\/b><\/span>\u00d6rne\u011fin dil, zorbal\u0131k veya evdeki endi\u015feler gibi sorunlar oldu\u011funda yard\u0131mc\u0131 olan ki\u015filer.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Ayr\u0131ca \u015funlar da var <\/span><b>Terc\u00fcmanlarla ebeveyn dan\u0131\u015fma saatleri<\/b><span class=\"s1\">B\u00f6ylece siz de s\u00f6z sahibi olabilirsiniz.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b> Kendiniz ne yapmak zorundas\u0131n\u0131z?<\/b><\/h3>\n<p class=\"p3\">Elbette destek alacaks\u0131n\u0131z - ancak bir anne veya baba olarak kendinizin yapmas\u0131 gereken birka\u00e7 \u015fey var:<\/p>\n<h4><b>1. <\/b><b>\u00c7ocu\u011funuzu okula kaydettirin<\/b><\/h4>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\">Genellikle <span class=\"s1\"><b>G\u00f6\u00e7menlik B\u00fcrosu<\/b><\/span>o <span class=\"s1\"><b>Sosyal yard\u0131m ofisi<\/b><\/span> ya da<i>e **Sosyal hizmet uzman\u0131<\/i>konaklama yerinizde**.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Size yak\u0131ndaki bir okuldan randevu verilecektir.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4><b>\u00a02. <\/b><b>D\u00fczenli olarak okula g\u00f6nderin<\/b><\/h4>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\">\u00c7ocu\u011funuz \u015funlar\u0131 yapmal\u0131d\u0131r <span class=\"s1\"><b>her g\u00fcn zaman\u0131nda<\/b><\/span> okula gitmek.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Hastaysa okula g\u00f6t\u00fcrmeniz gerekir. <span class=\"s1\"><b>\u00d6Z\u00dcR D\u0130LE<\/b><\/span> (\u00f6rne\u011fin bir arama veya not ile).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4><b>\u00a03. <\/b><b>Okul ile ileti\u015fimde kal\u0131n<\/b><\/h4>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\">\u00d6\u011fretmenlerle randevulara kat\u0131l\u0131n (\u00f6rn. veli-\u00f6\u011fretmen konferanslar\u0131).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Bir \u015feyi anlamad\u0131\u011f\u0131n\u0131zda sorun - \u00e7eviri veya yard\u0131m alma hakk\u0131na sahipsiniz.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>\u00a0G\u00fcnl\u00fck ya\u015famdan \u00f6rnek:<\/b><\/h3>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s2\"><b>Khaled<\/b><\/span> E\u015fi ve \u00fc\u00e7 \u00e7ocu\u011fuyla birlikte Bavyera'da ortak bir evde ya\u015f\u0131yor. K\u0131z\u0131 7 ya\u015f\u0131nda ve okula gitmek istiyor. Sosyal hizmet g\u00f6revlisi kay\u0131t konusunda ona yard\u0131mc\u0131 oluyor. K\u0131z\u0131 bir dil s\u0131n\u0131f\u0131na kaydedilir ve \u00fccretsiz \u00f6\u011fle yeme\u011fi al\u0131r. Khaled, okul malzemeleri i\u00e7in e\u011fitim paketinden 174 Euro almak \u00fczere sosyal yard\u0131m dairesine ba\u015fvuruyor.<\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3><b>Size kim yard\u0131m edecek?<\/b><\/h3>\n<p class=\"p3\">\u0130\u015fte ba\u015fvurabilece\u011finiz birka\u00e7 yer:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\"><b>Konaklama yerindeki sosyal hizmet uzmanlar\u0131<\/b><b><\/b><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><b>Gen\u00e7lik dairesi \/ okul y\u00f6netimi<\/b><span class=\"s1\"> sizin \u015fehriniz<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><b>Caritas, Diakonie, AWO, K\u0131z\u0131l Ha\u00e7<\/b><b><\/b><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><b>Ebeveynler i\u00e7in g\u00f6\u00e7 dan\u0131\u015fma merkezleri<\/b><b><\/b><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><b>Do\u011frudan okulda okul sosyal hizmeti<\/b><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du bist mit deiner Familie als Asylbewerber*in in Deutschland? Dann willst du nat\u00fcrlich, dass es deinen Kindern gut geht \u2013 und sie zur Schule gehen k\u00f6nnen. Aber wie l\u00e4uft das ab? Bekommst du Hilfe? Und was musst du selbst erledigen? &nbsp; M\u00fcssen meine Kinder zur Schule? Ja! In Deutschland gilt Schulpflicht \u2013 auch f\u00fcr Kinder [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[80,93,114],"tags":[],"class_list":["post-4223","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asylstatus","category-leben","category-mit-der-familie-im-asylverfahren"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/jig.world\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/jig.world\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/jig.world\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jig.world\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jig.world\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4223"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/jig.world\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4224,"href":"http:\/\/jig.world\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4223\/revisions\/4224"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/jig.world\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/jig.world\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/jig.world\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}