{"id":4310,"date":"2025-04-21T13:02:56","date_gmt":"2025-04-21T13:02:56","guid":{"rendered":"http:\/\/jig.world\/?p=4310"},"modified":"2025-04-21T13:02:56","modified_gmt":"2025-04-21T13:02:56","slug":"freiwillige-rueckkehr-was-heisst-das-eigentlich-und-wer-hilft-mir-dabei","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/jig.world\/tr\/freiwillige-rueckkehr-was-heisst-das-eigentlich-und-wer-hilft-mir-dabei\/","title":{"rendered":"\"G\u00f6n\u00fcll\u00fc\" geri d\u00f6n\u00fc\u015f - bu asl\u0131nda ne anlama geliyor ve bana kim yard\u0131mc\u0131 olacak?"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">\u015eu anda Almanya'da ya\u015f\u0131yorsan\u0131z ve geldi\u011finiz \u00fclkeye geri d\u00f6nmeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsan\u0131z, hem maddi hem de organizasyon a\u00e7\u0131s\u0131ndan destek alabilirsiniz. T\u00fcm bu s\u00fcre\u00e7ler, s\u00f6zde <span class=\"s1\"><b>REAG\/GARP program\u0131<\/b><\/span>Federal G\u00f6\u00e7 ve M\u00fclteciler Dairesi (BAMF) taraf\u0131ndan d\u00fczenlenmektedir.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00d6rne\u011fin, program seyahat masraflar\u0131n\u0131z\u0131 kar\u015f\u0131l\u0131yor ve size <span class=\"s1\"><b>H\u0131zl\u0131 ba\u015flang\u0131\u00e7<\/b><\/span>B\u00f6ylece kendi \u00fclkenizde (veya sizi kabul eden \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir \u00fclkede) yeniden yer edinebilirsiniz. Ne kadar destek alaca\u011f\u0131n\u0131z, di\u011fer \u015feylerin yan\u0131 s\u0131ra uyru\u011funuza da ba\u011fl\u0131d\u0131r.<\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3><b>Kimler destek alabilir?<\/b><\/h3>\n<p class=\"p3\">Prensip olarak, d\u00f6n\u00fc\u015f yolculu\u011funu kendiniz kar\u015f\u0131layam\u0131yorsan\u0131z ve bu gruplardan birine dahilseniz REAG\/GARP program\u0131ndan yararlanabilirsiniz:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\">\u0130ltica prosed\u00fcr\u00fcn\u00fcz devam ediyorsa, kal\u0131\u015f\u0131n\u0131za m\u00fcsamaha g\u00f6steriliyorsa veya \u00fclkeyi terk etmek zorundaysan\u0131z (\u00f6rne\u011fin iltica ba\u015fvurunuzu geri \u00e7ekerseniz veya di\u011fer yasal yollardan feragat ederseniz).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Cenevre S\u00f6zle\u015fmesi kapsam\u0131nda m\u00fclteci olarak tan\u0131n\u0131yorsunuz ve oturma izniniz var.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">\u0130nsani, siyasi veya uluslararas\u0131 hukuktan kaynaklanan nedenlerle ikamet hakk\u0131na sahipsiniz.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">\u0130nsan ticareti veya zorla fuhu\u015f ma\u011fdurusunuz.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3><\/h3>\n<h3><b>D\u00f6n\u00fc\u015f yolculu\u011fu i\u00e7in neye ihtiyac\u0131n\u0131z var?<\/b><\/h3>\n<p class=\"p3\">Almanya'y\u0131 \"g\u00f6n\u00fcll\u00fc\" olarak terk edebilmeniz i\u00e7in bir <span class=\"s2\"><b>ge\u00e7erli seyahat belgesi<\/b><\/span> (\u00f6rne\u011fin pasaportunuz veya Laissez-Passer gibi bir yedek) ve bir <span class=\"s2\"><b>S\u0131n\u0131r ge\u00e7i\u015f belgesi (G\u00dcB)<\/b><\/span>. G\u00dcB'\u00fc g\u00f6\u00e7menlik b\u00fcrosundan alabilir ve s\u0131n\u0131rda teslim edebilirsiniz.<\/p>\n<p class=\"p3\">Kendi \u00fclkenize de\u011fil de ba\u015fka bir \u00fclkeye seyahat etmek istiyorsan\u0131z, vizeye veya en az bir y\u0131ll\u0131k oturma iznine ihtiyac\u0131n\u0131z olacakt\u0131r.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Kim olacak <\/b><b>de\u011fil <\/b><b style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji'; font-size: 16px;\">program taraf\u0131ndan destekleniyor mu?<\/b><\/h3>\n<p class=\"p3\">Vatanda\u015flar\u0131 <span class=\"s2\"><b>AB \u00fclkeleri<\/b><\/span> genellikle herhangi bir destek almazlar - <span class=\"s2\"><b>hari\u00e7<\/b><\/span>Zorla fuhu\u015f ya da insan ticareti ma\u011fdurudurlar.<\/p>\n<p class=\"p3\">E\u011fer bir aileden geliyorsan\u0131z <span class=\"s2\"><b>AB \u00fcyesi olmayan \u00fclke<\/b><\/span>Almanya'ya vizesiz girmesine izin verilenler (\u00f6rne\u011fin bir\u00e7ok Bat\u0131 Balkan \u00fclkesi), REAG\/GARP <span class=\"s2\"><b>sadece seyahat masraflar\u0131<\/b><\/span>ama \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rma yok.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Ba\u015fvuruyu nereye yapabilirim?<\/b><\/h3>\n<p class=\"p3\">Deste\u011fi kullanabilirsiniz <span class=\"s2\"><b>sadece bir geri d\u00f6n\u00fc\u015f dan\u0131\u015fma merkezi arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla<\/b><\/span> ba\u015fvurun. Orada ba\u011f\u0131ms\u0131z dan\u0131\u015fmanl\u0131k hizmeti alacak ve ki\u015fisel durumunuz i\u00e7in hangi se\u00e7eneklerin mevcut oldu\u011funu \u00f6\u011freneceksiniz. Dan\u0131\u015fma merkezleri daha sonra ba\u015fvurunuzu BAMF'a iletecektir.<\/p>\n<p class=\"p3\">Bu t\u00fcr b\u00fcrolar\u0131 \u00f6rne\u011fin sosyal yard\u0131m kurulu\u015flar\u0131nda, yabanc\u0131lar dairesinde, sosyal yard\u0131m dairelerinde, BMMYK'da veya geri d\u00f6n\u00fc\u015f i\u00e7in \u00f6zel uzman b\u00fcrolar\u0131nda bulabilirsiniz.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>REAG\/GARP hangi masraflar\u0131 kar\u015f\u0131layacak?<\/b><\/h3>\n<p class=\"p3\">Yetkiniz varsa program devralacakt\u0131r:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Seyahat masraflar\u0131<\/b><\/span> (\u00f6rne\u011fin u\u00e7ak, otob\u00fcs veya tren i\u00e7in)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><b>Ek seyahat \u00f6dene\u011fi<\/b><b><\/b><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><b>Bir defaya mahsus ba\u015flang\u0131\u00e7 yard\u0131m\u0131<\/b><span class=\"s1\"> yeni bir ba\u015flang\u0131\u00e7 i\u00e7in<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Kendinize ne kadar \u00f6demek zorundas\u0131n\u0131z?<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\">Yeni maliyetler <span class=\"s1\"><b>Seyahat belgeleri<\/b><\/span> (\u00f6rne\u011fin pasaportunuzu yenilemeniz gerekiyorsa)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Vize \u00fccretleri<\/b><\/span>men\u015fe \u00fclkenizden ba\u015fka bir \u00fclkeye seyahat ediyorsan\u0131z<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>\"Ba\u015flang\u0131\u00e7 yard\u0131m\u0131\" tam olarak nedir?<\/b><\/h3>\n<p class=\"p3\">Ba\u015flang\u0131\u00e7 yard\u0131m\u0131, geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz \u00fclkeye vard\u0131\u011f\u0131n\u0131zda size yard\u0131mc\u0131 olan mali destektir - \u00f6rne\u011fin konaklama, yiyecek veya ba\u015flang\u0131\u00e7 masraflar\u0131 i\u00e7in. Ne kadar alaca\u011f\u0131n\u0131z uyru\u011funuza ba\u011fl\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>\u015eu anda hangi \u00fclkeler <\/b><b>de\u011fil <\/b><b style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji'; font-size: 16px;\">Geri mi?<\/b><\/h3>\n<p class=\"p3\">\u015eu anda <span class=\"s2\"><b>Destek yok<\/b><\/span> d\u00f6n\u00fc\u015f yolculuklar\u0131 i\u00e7in <span class=\"s2\"><b>Yemen<\/b><\/span> ve <span class=\"s2\"><b>Ukrayna<\/b><\/span> - Zorlu g\u00fcvenlik durumu nedeniyle.<\/p>\n<p class=\"p3\">Bu \u00fclkelerden birinden geliyorsan\u0131z ancak sizi kabul eden ba\u015fka bir \u00fclke i\u00e7in vizeniz varsa, ileriye d\u00f6n\u00fck yolculu\u011funuz i\u00e7in yine de yard\u0131m alabilirsiniz.<\/p>\n<p class=\"p3\">Ancak baz\u0131 federal devletler REAG\/GARP'tan ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak Yemen'e d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fc desteklemektedir.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>G\u00f6n\u00fcll\u00fc geri d\u00f6n\u00fc\u015ften sonra Almanya'ya d\u00f6nebilir miyim?<\/b><\/h3>\n<p class=\"p3\">E\u011fer kendi iste\u011finizle ayr\u0131l\u0131yorsan\u0131z, <span class=\"s2\"><b>Almanya'daki oturum hakk\u0131n\u0131z\u0131 kaybederseniz<\/b><\/span>. Ancak daha sonra bir <span class=\"s2\"><b>Vize<\/b><\/span> ge\u00e7erlidir - bu nedenle prensipte bir geri d\u00f6n\u00fc\u015f m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.<\/p>\n<p class=\"p3\">Sonra <span class=\"s2\"><b>S\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 edilme<\/b><\/span> Giri\u015f yasa\u011f\u0131n\u0131n genellikle birka\u00e7 y\u0131l boyunca ge\u00e7erli oldu\u011fu Almanya'da durum farkl\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s3\">\u00d6nemli: <\/span><b>REAG\/GARP ile destek ald\u0131ktan sonra<\/b><span class=\"s3\">Bunu daha sonra yapabilirsin. <\/span><b>tekrar ba\u015fvurmay\u0131n<\/b><span class=\"s3\">.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wenn du gerade in Deutschland lebst und dar\u00fcber nachdenkst, wieder in dein Herkunftsland zur\u00fcckzukehren, kannst du dabei Unterst\u00fctzung bekommen \u2013 sowohl finanziell als auch organisatorisch. Das Ganze l\u00e4uft \u00fcber das sogenannte REAG\/GARP-Programm, das vom Bundesamt f\u00fcr Migration und Fl\u00fcchtlinge (BAMF) organisiert wird. Das Programm \u00fcbernimmt z.\u202fB. die Reisekosten und gibt dir eine Starthilfe, damit du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[],"class_list":["post-4310","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-migration"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/jig.world\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/jig.world\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/jig.world\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jig.world\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jig.world\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4310"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/jig.world\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4311,"href":"http:\/\/jig.world\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4310\/revisions\/4311"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/jig.world\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/jig.world\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/jig.world\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}