Якщо ви подали заяву на отримання притулку в Німеччині, ви вступаєте в новий етап свого життя. Багато речей є новими, багато правил незнайомими
Які права я маю в процедурі надання притулку?
Навіть якщо ваша заява про надання притулку ще не розглянута, ви маєте важливі базові права в Німеччині. Ось деякі з них:
1. Право на житло та догляд
Поки триває процедура розгляду вашої справи про надання притулку, ви будете отримувати допомогу:
-
місце для проживання (зазвичай у спільному помешканні)
-
Їжа або гроші на їжу
-
Одяг
-
Базова медична допомога
BПриклад:
Фарид живе в притулку вже два місяці. Щомісяця він отримує гроші на їжу та одяг і має медичну картку для візитів до лікаря.
2. Право на медичну допомогу
Ви отримаєте медичну допомогу, якщо захворієте - навіть під час процедури надання притулку. Ти завжди отримаєш медичну допомогу в екстрених ситуаціях.
Важливо: Для лікування незначних захворювань іноді потрібно заздалегідь отримати "ваучер на лікування" або "медичну картку". Найкраще запитати про це в управлінні соціального захисту або в місці проживання.
3. Право на перекладача
Якщо ви погано володієте німецькою мовою, ви маєте право на перекладача під час співбесіди з BAMF (Федеральне відомство у справах міграції та біженців). Ви також часто можете звернутися за допомогою до перекладача в органах влади.n Перекладачв питанні.
4. Право на працю (за певних умов)
Після трьох місяців перебування в Німеччині ви можете з дозволу в Управлінні з питань реєстрації іноземців - якщо немає заборони на працевлаштування.
Ви можете знайти більше інформації про це в нашому блозі:
"Пошук роботи під час процедури надання притулку - як це працює" https://jig.world/de/arbeit-finden-im-asylverfahren/
Що заборонено в процедурі надання притулку?
1. Ніякої незадекларованої роботи
Ти можеш без дозволу на роботу і не без контракту робота. Незадекларована робота заборонена і може спричинити серйозні проблеми - наприклад, штраф або заборону на роботу.
Приклад:
Алі влаштувався на роботу помічником на кухні, не повідомивши про це імміграційну службу. Коли це виявили, його оштрафували і більше не дозволили працювати.
2. Не просто змінити місце проживання
Ви можете змінити місце проживання або місто не залишати без дозволуособливо на початку. Якщо ви хочете переїхати, ви повинні подати заяву в імміграційну службу або управління соціального захисту.
3. Ніякого насильства, ніяких погроз
У Німеччині існує наступна ситуація: Проблеми полягають у наступному без насильства вирішуватися - на словах, за допомогою або через суд. Той, хто погрожує або завдає шкоди іншим, зіткнеться з серйозними наслідками, в тому числі для процедури надання притулку.
4. Неправдива інформація або фальсифіковані документи
При подачі заяви про надання притулку Ви повинні чесний бути. Якщо ви надасте неправдиву інформацію або підроблені документи, вашу заяву можуть відхилити. Це стосується і інших органів (центр зайнятості, управління соціального захисту): Чесність важлива.
5. Без крадіжок та шахрайства
Навіть дрібна крадіжка (наприклад, у супермаркеті) вважається кримінальним злочином. Такі речі можуть поставити під загрозу ваше перебування. Якщо вам потрібна допомога, зверніться по неї - існують контактні пункти, які можуть вас підтримати.
