Якщо ви живете в Німеччині або переїжджаєте в іншу країну, ви повинні офіційно увійти в систему (при переїзді) або перереєструватися (якщо ви переїжджаєте). Навіть якщо ви переїжджаєте з Німеччини, ви повинні зняти з реєстрації. Це вимагається законом - і необхідно для багатьох речей, наприклад, якщо ви:
-
потрібне посвідчення особи або дозвіл на проживання
-
хочете відкрити рахунок
-
зняти квартиру
-
Подати заяву на отримання допомоги на дитину або соціальних виплат
Хто і коли повинен зареєструватися?
-
Всі особиякі вперше приїжджають до Німеччини або переїжджають у межах Німеччини
-
Заявка повинна містити протягом 2 тижнів після переїзду в Відділ реєстрації мешканців (також: Офіс громадян або Бюро громадян)
-
У разі затримки Гаразд.
-
У великих містах буває важко швидко потрапити на прийом до лікаря. Але цього достатньо, записуйтеся на прийом заздалегідьнавіть якщо це станеться пізніше.
Які документи потрібні для реєстрації?
-
Посвідчення особи або паспорт
-
Німці: посвідчення особи або паспорт
-
Іноземні громадяни: Національний паспорт та дозвіл на проживання
-
-
Реєстраційна форма
-
Доступно онлайн на веб-сайті Bürgeramt або безпосередньо на місці
-
Додаткова форма необхідна для більш ніж 2 осіб
-
-
Підтвердження орендодавця
-
Відвід орендодавцяпотрібно заповнити
-
Доводить, що ви дійсно там живете
-
Одного лише договору оренди недостатньо!
-
-
Сертифікати (за необхідності)
-
Z.Наприклад, свідоцтво про народження або шлюб - особливо для першої реєстрації
-
-
Заява про згоду одного з батьків (для осіб віком до 18 років)
-
в т.ч. копію посвідчення особи одного з батьків
Ви можете знайти адресу вашого відповідального офісу за адресою register-information.com
-
Що зберігається в офісі?
В офісі зберігаються такі персональні дані, як:
-
Ім'я
-
Дата народження
-
Адреса
-
Сімейний стан
Якщо ви не хочете, щоб ваші дані були передані, ви можете запросити Інформаційний блок звертатися - наприклад, якщо вам погрожують або ви перебуваєте в небезпеці.
Що робити при переїзді?
-
Після переїзду ви повинні зареєструватися в нове місто реєстру - в межах 2 тижні
-
Ти отримаєш новий Підтвердження реєстрації
-
Ваша стара адреса буде автоматично знята з реєстрації
-
Якщо ти дві квартири ви повинні сказати, яка з них ваша Основне місце проживання це (де ви проводите більшу частину свого часу)
-
Деякі міста вимагають сплати податку на вторинне місце проживання Податок на друге житло
Що робити, якщо ви переїжджаєте з Німеччини?
Тоді вам потрібно зв'язатися з вашим знятися з реєстрації за останнім місцем проживання. В іншому випадку, наприклад, можуть продовжувати застосовуватися внески на медичне страхування або ліцензійні платежі.
Пам'ятайте: навіть з вашим Медичне страхуванняофіси та контракти (мобільний зв'язок, електроенергія тощо), які ви маєте зняти себе з реєстрації - офіс не інформує ці органи автоматично!
Що таке електронна реєстрація місця проживання?
У деяких федеральних землях (наприклад, Баварія, Північний Рейн-Вестфалія, Баден-Вюртемберг) ви можете подати заявку на зареєструватися онлайнякщо у вашій ID-картці активована функція онлайн.
-
Доступно не скрізь - заздалегідь запитайте в офісі для громадян
-
За допомогою перша реєстрація в Німеччині завжди потрібно їхати в офіс
Чим ще займається відділ реєстрації мешканців?
Окрім реєстрації, відділ реєстрації громадян опікується, наприклад, такими питаннями
-
Посвідчення особи (посвідчення особи, дитячий паспорт)
-
Перереєстрації
-
Інформація з реєстру населення (наприклад, для пошуку адрес втрачених контактів)