Si tu habites ou déménages en Allemagne, tu dois t'inscrire officiellement à l'université. s'inscrire (lors de l'emménagement) ou se réinscrire (en cas de déménagement). Même si tu quittes l'Allemagne, tu dois se désinscrire. C'est une obligation légale - et nécessaire pour beaucoup de choses, par exemple si tu :
-
tu as besoin d'une carte d'identité ou d'un titre de séjour
-
tu veux ouvrir un compte
-
loue un appartement
-
tu demandes des allocations familiales ou des prestations sociales
Qui doit s'inscrire et quand ?
-
Toutes les personnesles personnes qui viennent d'arriver en Allemagne ou qui déménagent à l'intérieur de l'Allemagne
-
L'inscription doit être dans un délai de 2 semaines après l'emménagement chez Bureau d'enregistrement des habitants (aussi : Bürgeramt ou bureau des citoyens) se font
-
En cas de retard, tu risques une Amende
-
Dans les grandes villes, il peut être difficile d'obtenir un rendez-vous rapidement. Mais cela suffit, réserver la date à tempsMême si elle a lieu plus tard.
De quels documents ai-je besoin pour m'inscrire ?
-
Carte d'identité ou passeport
-
Allemands : carte d'identité ou passeport
-
Les étrangers* : Passeport national et titre de séjour
-
-
Formulaire d'inscription
-
Disponible en ligne sur le site web du Bürgeramt ou directement sur place
-
Pour plus de 2 personnes, un formulaire supplémentaire est nécessaire
-
-
Attestation de logement
-
Dede la part du bailleurà remplir en
-
Prouve que tu y habites vraiment
-
Un contrat de location ne suffit pas !
-
-
Actes (si nécessaire)
-
Z.Par exemple, un certificat de naissance ou de mariage, surtout lors de la première inscription.
-
-
Autorisation d'un parent (pour les moins de 18 ans)
-
y compris une copie de la carte d'identité du parent
Tu trouveras l'adresse de ton office compétent sur melderegister-auskunft.de
-
Qu'est-ce qui est enregistré par l'Office ?
L'Office enregistre des données personnelles telles que
-
Nom
-
Date de naissance
-
Adresse
-
État civil
Si tu souhaites que tes données ne soient pas divulguées, tu peux demander une Blocage des informations demander - par exemple si tu es menacé ou mis en danger
Que faire en cas de déménagement ?
-
Après le déménagement, tu dois te nouvelle ville s'inscrire - dans un délai de 2 semaines
-
Tu recevras une nouvelle Confirmation d'inscription
-
Ton ancienne adresse sera automatiquement annulée
-
Si tu deux appartements tu dois dire quel est ton Résidence principale est (là où tu passes le plus de temps)
-
Certaines villes exigent pour la résidence secondaire une Taxe sur les résidences secondaires
Que faire si tu quittes l'Allemagne ?
Alors tu dois t'adresser à ton dernier bureau d'enregistrement. Sinon, les cotisations d'assurance maladie ou la redevance audiovisuelle, par exemple, peuvent continuer à courir.
N'oublie pas : même avec ton Caisse d'assurance maladiePour les administrations et les contrats (téléphone portable, électricité, etc.), tu dois te présenter à l'administration. se désinscrire soi-même - l'Office n'informe pas automatiquement ces services !
Qu'est-ce que la déclaration électronique de résidence ?
Dans certains Länder (par exemple la Bavière, la Rhénanie-du-Nord-Westphalie, le Bade-Wurtemberg), tu peux s'inscrire en ligneSi ta carte d'identité a la fonction "en ligne" activée.
-
Pas disponible partout - se renseigner au préalable auprès du bureau des citoyens
-
Lors de la première inscription en Allemagne le recours à l'administration est toujours nécessaire
Que fait encore le bureau d'enregistrement des habitants ?
Outre l'inscription, le bureau des citoyens s'occupe par exemple de :
-
Pièces d'identité (carte d'identité, passeport pour enfant)
-
Changements d'adresse
-
Renseignements sur les registres de la population (par exemple, pour la recherche d'adresses en cas de contacts perdus)